在非洲,一些国家民族众多,比如尼日利亚就有200多个民族。当地人在日常生活中还是习惯说本地语。中国影视剧想要收获更多非洲观众,就必须打通本地语这一关卡。电影《长空之王》发布了由毛不易演唱的“独白曲”《彩云是我写的信》MV。歌曲由影片监制韩寒作词,知名音乐制作人彭飞谱曲,歌词字字戳心,毛不易温柔的嗓音娓娓唱出翱翔长空之上的试飞员对家人的牵挂。对于试飞员来说,蓝天是他们的心之所向,飞出新型战机,是他们的热爱,也是责任。而家人很多时候只能成为他们的“心之所歉”,自古忠孝难两全,他们只能把歉意留给家人。